| |
 |
|
|
Incluso las más pequeñas sierras
circulares pueden provocar lesiones de consideración.
Aunque si se observan rigurosamente las recomendaciones
de seguridad, no suele producirse este tipo de
accidentes.
Tené en cuenta
estas recomendaciones:
 Antes
de comenzar a cortar, verificá la madera,
por si pudiera contener clavos que emboten
o estropeen
la hoja, y también nudos que puedan saltar
al soltarse.
No
basta con desconectar la sierra a la hora de
cambiar
o ajustar la hoja, siempre desenchufala antes.
Utilizá
solamente hojas que esten bien afiladas y sustituí
siempre una hoja que esté doblada o agrietada.
No
intentes nunca desmontar la cuchilla abridora.
No
fijes nunca la guarda telescópica en
la posición abierta, salvo cuando la
sierra circular vaya montada sobre un banco
y se haya
instalado una nueva guarda telescópica,
así como una nueva cuchilla abridora.
No
fuerces la hoja en la pieza. Si la hoja no avanza
con suavidad, es señal que está
embotada, y debe ser sustituida.
No
intentes detener una hoja que patine, ejerciendo
sobre ella una presión lateral. |
|
|
|
Las sierras circulares portátiles Robust
son ideales para cortar maderas duras, blandas
y tableros con gran precisión, tanto al
hilo como de través.
Por consiguiente, comprar un accesorio que transforme
un taladro eléctrico en una sierra circular
es un despilfarro de tiempo y dinero ya que la
potencia de salida de un taladro medio no puede
competir ni con la más modesta de las sierras
circulares.
Resulta mucho más sensato invertir en una
herramientas especializada, capaz de satisfacer
necesidades superiores a las que usted tiene en
la actualidad, y muy especialmente si puede convertirla
en una sierra circular de mesa mediante los accesorios
apropiados o con una mesa de usos múltiples. |
 |
 Extracción
de polvo
Las sierras circulares producen gran
cantidad de polvo y aserrín. Este aserrín
hace resbaladizo el suelo del taller, resulta
incómodo cuando se pega a la ropa y el
aire cargado de este polvo es insalubre y molesto.
Las sierras circulares Robust están provistas
de una salida de aserrín en la guarda superior
que lanza el aserrín hacia fuera. Este
aserrín se puede recoger en una bolsa colocada
en esta salida o también se puede conectar
en ella una tobera unida a un aspirador.
Inclinación
de la hoja:
Al aflojar los tornillos correspondientes, tanto
el cuerpo como la hoja de sierra se pueden inclinar
de 0º hasta 45º. Es conveniente medir
el ángulo haciendo un corte de prueba si
se desea que el biselado sea perfecto. La profundidad
máxima de corte de la sierra se reduce
cuando la hoja está inclinada.
Bloqueo
de seguridad:
Para evitar que la sierra se ponga en marcha de
modo accidental, viene provista de un pulsador
de bloqueo de seguridad que hay que oprimir con
el dedo pulgar antes de poder accionar el gatillo.
Protector
de seguridad:
La parte superior de la hoja va encerrada en un
protector fijo. Conforme la sierra va avanzando
por la pieza, la guarda telescópica inferior
retrocede por el borde de la pieza para dejar
al descubierto la hoja. Una vez que ésta
sale de la pieza la guarda inferior, gracias a
un resorte, vuelve a su posición original
ocultando de nuevo la hoja.
Embrague
antibloqueo:
A ambos lados de la hoja existen unas pestañas
que actúan como un embrague antibloqueo
de manera que si súbitamente la hoja quedara
atrapada, estas pestañas le permitirían
seguir girando, evitando de este modo que se dañara
el mecanismo accionador.
Aislamiento
eléctrico:
El motor está envuelto por una carcasa
completamente de plástico que protege al
usuario de la sierra frente a cualquier descarga
eléctrica.
Empuñaduras:
La sierra circular Robust viene provista
por una empuñadura ergonómica y
cómoda más una empuñadura
auxiliar situada en el frente de la herramienta
para un control seguro y eficaz de la misma.
Profundidad
de corte:
Por lo general la referencia a las sierras se
hace al diámetro de su hoja, aunque ésta
no suele ser una guía suficientemente clara
sobre la capacidad de corte real de la hoja.
En el cuadro que sigue se muestra la capacidad
real de corte de una gama normal de hojas para
sierras circulares. |
| |
|
|
|
PROFUNDIDAD DE CORTE DE HOJAS ESTANDAR
Diámetro de la hoja Profundidad
de corte
130 mm-------------------40 mm
150 mm-------------------46 mm
160 mm-------------------54 mm
190 mm-------------------66 mm
210 mm-------------------75 mm
230 mm-------------------85 mm
 Ajuste
de la profundidad de corte:
Levantando o bajando el cuerpo de la
sierra en relación a la base, se puede
ajustar la profundidad de corte de esta. Las sierras
circulares Robust están provistas de una
escala en la que se lee la profundidad de corte
aunque muchos carpinteros prefieren utilizar la
propia pieza sobre la que están trabajando
como guía.
Habiendo retirado previamente la guarda telescópica,
apoyá la base de la herramienta en la pieza,
quedando la hoja en el borde de la misma.
Aflojá el tornillo de ajuste de la profundidad
y subí o bajá la hoja hasta que
sobresalga aproximadamente unos 3 mm por debajo
de la pieza. A continuación apretá
de nuevo los tornillos.
Para cortar sólo parcialmente una pieza
de madera, marcá la profundidad deseada
en el borde de la misma y ajustá la hoja
de manera que coincida con esta marca.
 Cuchilla
abridora:
Debido a que la madera maciza se suele cortar
al hilo, longitudinalmente al grano de la madera
se liberan una serie de tensiones que pueden hacer
que la entalla se cierre detrás de la hoja
de la sierra. Para evitar que la hoja quede aprisionada
en la entalla, colocá una cuchilla abridora
metálica detrás de la hoja. Tenés
que colocar esta cuchilla o placa abridora a entre
2 y 3 mm de la hoja y la punta tiene que estar
a entre 2 y 3 mm por encima del diente de la sierra
más inferior. |
|
|
|
Hojas
para sierras circulares portátiles:
Si lo que querés es cortar al hilo pilotes
para una valla, o hacer cortes de través,
te alcanza con una hoja barata, pero si lo que
buscás es un acabado recto de manera que
sólo necesite un ligero cepillado y un
simple lijado, tenés que usar una hoja
de buena calidad. Si vas a trabajar con la sierra
instalada en el banco, vas a necesitar una hoja
de muy buena calidad para lograr un ensambles
con un corte de gran precisión. El revestimiento
de PTFE (teflón) sobre la hoja reduce la
fricción, aumentando de esta forma la vida
útil de la propia hoja, reduce también
el desgaste
del mecanismo de la sierra y el riesgo de quemar
la pieza. Los dientes con punta de carburo de
tungsteno producen un mejor acabado y se mantienen
afilados por un tiempo diez veces superior al
de los dientes de sierras normales.
Hoja
puntiaguda:
Hoja de dientes múltiples apta para cortar
madera maciza de través. Deja un acabado
relativamente bueno.
Hoja
de dientes finos:
Para cortes finos en tableros de aglomerado y
en laminados de plástico. De corte relativamente
lento.
Hoja
de corte al hilo:
Hoja con dentado de puntas de carburo de tungsteno,
ideal para cortar al hilo maderas blandas, sirve
igualmente para maderas duras y tableros manufacturados.
Al tener pocos dientes el acabado no es especialmente
bueno.
Hoja
de dientes de formón:
Hoja de precio medio apta para cortar maderas
blandas al hilo y de través, así
como maderas duras y tableros manufacturados.
Hoja
universal con puntas de carburo:
Hoja de gran calidad que ofrece un acabado extremadamente
fino al cortar madera maciza al hilo y de través,
así como todo tipo de tableros manufacturados,
incluyendo materiales laminados.
Sustitución de la hoja de sierra:
Para cambiar la hoja de sierra seguí las
instrucciones del fabricante y asegurate que el
diámetro interior de la hoja nueva, el
diámetro del agujero central, es el correcto.
Una vez colocada, verificá que el dentado
de la parte inferior quede separado de la cuchilla
abridora.
Las hojas de sierras circulares embotadas tiene
que ser siempre afiladas por profesionales. |
|
|
|
Utilización de la
sierra circular portátil:
Como los dientes de la sierra circular
están orientados hacia arriba, el posible
astillado de la madera se va a dar en la parte
superior de la pieza. Una hoja de buena calidad
reduce al mínimo esta erosión que
se produce en la madera pero, como medida de precaución,
colocá siempre la cara buena de la pieza
hacia abajo. Fijá la pieza cuidadosamente
ya sea sobresaliendo del banco o, o mejor, mediante
unos caballetes cuando el corte sea excesivamente
largo, clavá unos listones en la parte
superior de los mismos. Así vas a poder
hacer una única pasada sin cortar los caballetes,
pero asegurate antes de que los clavos están
colocados suficientemente lejos de la línea
de corte.
Corte
a mesa libre:
Las sierras circulares portátiles vienen
provistas de una pequeña ranura en la base
de las mismas que se utiliza como mira para cuando
se está trabajando a mesa libre. Hacé
unos cuantos cortes de prueba para descubrir la
relación existente entre la mira y la entalla
dejada por la hoja. Cuando hacés un corte
a mesa libre, colocate preferentemente por el
lado del sobrante. Algunas sierras vienen provistas
de una segunda ranura que sirve como guía
para cuando el corte es a 45 grados.
Sostené la herramienta con las dos manos
y apoyá la parte delantera de la misma
sobre la pieza de manera que la mira quede alineada
con la línea de corte. Conectá la
sierra y hacela avanzar con ritmo uniforme hacia
la pieza. Al final del corte deje que la guarda
se cierre, desconectá la sierra y esperá
que la hoja pare antes de dejar la sierra.
Corte
al hilo paralelo al borde:
Todas las sierras circulares portátiles
vienen provistas de una guía lateral que
sirve para hacer cortes paralelos al borde de
un tablero o de una pieza de madera. Las guías
bien construidas son pesadas y cuentan con un
tornillo eficaz que hace que se mantengan siempre
paralelas a la hoja. Estas guías se pueden
colocar a ambos lados de la hoja y en las sierras
circulares grandes se pueden atornillar unos listones
de madera para hacer más grandes esas guías.
Utilizá la escala que existe en el brazo
de la guía para fijar ésta en su
posición correcta. Después hacé
un corte de prueba para verificar la exactitud
de la medida. Cuando el corte sea al hilo, mantené
un ritmo uniforme y tené presionada la
guía contra el borde de pieza durante todo
el recorrido de la pieza.
Corte
al hilo con un listón guía:
Cuando precisás hacer un corte
paralelo a un borde a una distancia mayor que
la anchura de la guía lateral, fijá
o clavá provisoriamente un listón
recto sobre la pieza para guiar de este modo el
borde de la base de la sierra circular portátil.
Mantené en todo momento la base contra
el listón.
 Ranuras
y rebajos:
Hacer una ranura o un rebajo con una sierra
circular es un proceso laborioso pero de precisión.
Fijá la guía para poder cortar
los dos lados de la ranura (1) o el lado interior
del rebajo (2). Volvé a fijar la guía
lateral de la sierra para eliminar gradualmente
el sobrante mediante pasadas sucesivas con la
sierra (3 y 4).
Corte
de través:
Los cortes de través escuadrados o en
ángulo (1) se hacen fijando un listón
guía sobre la pieza.
Para cortar a la misma longitud diferentes tablones,
clavá un listón de madera que
haga tope en el banco y colocá los extremos
rectos de los tablones contra el mismo, haciendo
que los extremos sobresalgan por el borde del
banco. Fijá un listón guía
que sostenga todos los tablones (2) y cortalos
todos dando una pasada con la sierra.
Escuadra
en T para corte través:
Podés hacer una guía para cortes
de través encolando y atornillando dos
tablones rígidos en forma de T (1).
Colocá esta escuadra en T en un tablero
de desecho y deslizá la sierra, con el
borde de la base apoyado contra el brazo de
la escuadra para recortar el extremo del tablón
(2). Alineá este extremo con la línea
de corte prevista (3) y automáticamente
vas a tener la hoja de la sierra colocada en
la línea de corte, por el lado del sobrante.
Podés colocar una liza gruesa en la parte
inferior del brazo para aumentar de este modo
la adherencia a la pieza. Si todavía
no podés conseguir que la escuadra se
mantenga en su lugar con una sola mano, fijala
a la pieza con unas puntas.
|
|
| TRANSFORMACION
EN SIERRA CIRCULAR DE MESA |
|
|
 Muchos
fabricantes tienen productos para convertir sus
sierras circulares portátiles en sierras
circulares de mesa. La sierra portátil
se fija boca arriba, mediante unos pernos, a la
parte inferior del tablero de la mesa, de manera
que la hoja sobresalga por éste.
En teoría la sierra circular de mesa presenta
una serie de ventajas. Libera ambas manos y de
este modo podés controlar mejor la pieza,
los topes y las guías deben ser mejores,
y podés utilizar una sierra de mayor potencia
con más seguridad y menos esfuerzo.
Sin embargo, lamentablemente la mayor parte de
estas conversiones no resultan prácticas
porque las mesas por lo general son demasiado
pequeñas, ya que salvo que se cuente con
extensores, no resulta posible trabajar con tableros
manufacturados anchos.
Además las guías suelen ser demasiado
endebles o no todo lo suaves que se espera, y
por otra parte las guardas son inadecuadas o funcionan
tan mal que te dan la sensación que se
van a soltar.
Cualquier sierra circular de mesa tiene que tener
una estructura estable y fuerte, así como
un interruptor accesible.
Accionar el gatillo de la sierra con una cuerda
no es un sistema adecuado para desconectar la
máquina en caso de emergencia.
Lo más inteligente resulta invertir algo
más en comprar una mesa de usos múltiples
de buena calidad, que no solamente permita la
transformación en una sierra circular de
mesa sino que también se pueda convertir
en una fresadora.
No fijes nunca una sierra circular portátil
en un banco boca arriba, ni la instales sobre
un tornillo de banco para utilizarla como si se
tratara de una sierra circular de mesa improvisada.
Si la hoja se atasca, o se te resbala un trozo
de madera al pasar por ella, ésta se puede
liberarse y caer del banco. |
|
|
de Terminación
